"écarter les cuisses" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes corporels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de écarter, les et cuisses."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A quoi pense une PMette quand elle doit écarter les cuisses ? sur simoneattendletrain.wordpress.com. Mis en ligne le 11novembre2015, consulté le 26 octobre 2018",
          "text": "Aujourd’hui Simone avait un rendez-vous médical où elle a dû écarter les cuisses pour que la dame du labo puisse faire un prélèvement de son dedans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrir les jambes."
      ],
      "id": "fr-écarter_les_cuisses-fr-verb-sWxNactH",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes très familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Dutronc, La maison des Chailloux, Éditions Cheminements, 2005",
          "text": "À l’époque, Lucette écartait souvent les cuisses. Elle m’a gratifié de la paternité sans trop savoir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir des rapports sexuels avec quelqu’un. (S’utilise avec un sujet féminin.)"
      ],
      "id": "fr-écarter_les_cuisses-fr-verb-HYQ7Pl4-",
      "tags": [
        "figuratively",
        "very-familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kaʁ.te le kɥis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écarter les cuisses.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écarter_les_cuisses.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écarter_les_cuisses.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écarter_les_cuisses.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écarter_les_cuisses.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écarter les cuisses.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "écarter les cuisses"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Idiotismes corporels en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de écarter, les et cuisses."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A quoi pense une PMette quand elle doit écarter les cuisses ? sur simoneattendletrain.wordpress.com. Mis en ligne le 11novembre2015, consulté le 26 octobre 2018",
          "text": "Aujourd’hui Simone avait un rendez-vous médical où elle a dû écarter les cuisses pour que la dame du labo puisse faire un prélèvement de son dedans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrir les jambes."
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes très familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Dutronc, La maison des Chailloux, Éditions Cheminements, 2005",
          "text": "À l’époque, Lucette écartait souvent les cuisses. Elle m’a gratifié de la paternité sans trop savoir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir des rapports sexuels avec quelqu’un. (S’utilise avec un sujet féminin.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "very-familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kaʁ.te le kɥis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écarter les cuisses.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écarter_les_cuisses.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écarter_les_cuisses.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écarter_les_cuisses.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-écarter_les_cuisses.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-écarter les cuisses.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "écarter les cuisses"
}